คุณคาเซะกับชอร์ตเค้ก

ฤดูร้อนครั้งสุดท้าย ไปสระว่ายน้ำกันเถอะ! ถึงแม้ว่าตัวแทนนักเรียนฝ่ายเพาะปลูกอย่างยามาดะ กับเอซของชมรมกรีฑาอย่างคุณคาเซะจะเป็นผู้หญิงเหมือนกัน แต่ก็คบกันอยู่ ยามาดะคอยให้กำลังใจคุณคาเซะที่ฝึกซ้อมเพื่อมุ่งสู่อินเตอร์ไฮในอีกไม่ช้า ขณะเดียวกันก็พะวักพะวนกับเส้นทางในอนาคตและความสัมพันธ์ของตัวเองกับคุณคาเซะ…!?